قابل للتفاوض بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- negotiable
- "قابل" بالانجليزي adj. accepting, consenting, accessible,
- "غير قابل للتفاوض" بالانجليزي nonnegotiable
- "قابل للتفاوض ثانية" بالانجليزي renegotiable
- "قابليّة للتّفاوض" بالانجليزي negotiability
- "دعوة للتفاوض" بالانجليزي invitation to treat
- "التفاوض" بالانجليزي negotiating parleying
- "قابل للتوضيح" بالانجليزي explainable explicable
- "التفاوض التلقائي" بالانجليزي auto-negotiation
- "قابل للتفرق" بالانجليزي dissipative
- "قابل للتفسير" بالانجليزي adj. explicable
- "قابل للتفضيل" بالانجليزي discriminable
- "تفاوض" بالانجليزي n. negotiation v. negotiate, parley
- "مادة ملوثة غير قابلة للتفاعل" بالانجليزي non-mixing bowl pollutant
- "تصريح التفاوض" بالانجليزي negotiation permit
- "خفق في التفاوض" بالانجليزي v. fall through
- "قوة التفاوض" بالانجليزي bargaining power
- "لجنة التفاوض" بالانجليزي negotiation committee
- "مجلس التفاوض" بالانجليزي negotiating council
- "محفل التفاوض" بالانجليزي negotiating forum
- "نظرية التفاوض" بالانجليزي negotiation theory
- "قروض إعادة التحريج القابلة للتداول" بالانجليزي tradeable reforestation credits
- "وقف التفاوض؛ انسحاب من المفاوضات" بالانجليزي break off
- "متفاوض" بالانجليزي negotiated negotiator parleyed
- "يتفاوض" بالانجليزي negotiates
- "اللجنة الخاصة للتشاور والتفاوض" بالانجليزي special committee for consultation and negotiation
أمثلة
- I'll do what I can.
أن هذا الأمر غير قابل للتفاوض سأفعل ما استطيع ضعه فى اطار فيدرالى - I don't accept that responsibility. - It's not negotiable.
أنا أرفض هذي المسؤولية - غير قابل للتفاوض - - Oh, and I want final cut and that's not negotiable.
وأريد الكلمة الأخيرة في المونتاج وغير قابل للتفاوض - That is the amount, it is not up for negotiation.
هذا ما نريده. و المبلغ غير قابل للتفاوض - Four hours ago, you said that everything was negotiable.
منذ 4 ساعات قلت أن كل شيء قابل للتفاوض - Signed by the president. Period. No negotiations.
مُوقعة من طرف الرئيس، إنتهى، هذا غير قابل للتفاوض، وبلا نقاش. - Why do I sense that this isn't a negotiable position?
لماذا أستشعر بأن موقفك غير قابل للتفاوض؟ - This deadline is notnegotiable.
هذا الوقت غير قابل للتفاوض، وليس هناك أية فترة إضافية القنبلة الثانية مزوّدة بجهاز توقيت - The deal is non-negotiable. The deal expires at midnight.
وهذا المبلغ غير قابل للتفاوض تنتهى الصفقه فى منتصف الليل - May I remind you... that your culprition date is non-negotiable?
هل لي أن اذكرك. بأن ميعادكك غير قابل للتفاوض؟